Ferien er over og sommerdagene er på hell. Et helt år til neste sommerferie med bading, lek, lange sommernetter og total avslapning. I august skal "alle" begynne på å ta lappen. Teorikursene fylles opp, 16- og 17-åringene er ute å øvelseskjører som aldri før.